MUMBAI, India–On a drizzly Monday afternoon here a few weeks ago, patients crowded around a door in a hallway in P. D. Hinduja Hospital–a private, nonprofit facility that caters to around 35…